謝謝大家一起在書店渡過愉快的下午
「風捲江湖雨暗村，四山聲作海濤翻。
溪柴火軟蠻氈暖，我與貍奴不出門。」

回顧， 是這場講座的主軸 ── 陣亡&再興 ──由資深漫畫編輯 #MaoPoPo 介紹台灣「歐美圖像小說」以及「非主流日漫」翻譯出版的歷程。

繪本讀書會的目的，就是希望用鄭重介紹的方式，來介紹一本繪本，讓讀繪本這件事，不是在書店翻過就可以算了的(?)

櫞：
給在感情上一直放不下的人們，請閱讀這本書。
請尋找自己對於愛情的主導權，請盡情去享受在愛裡的馴服與調教

感謝 芭樂人類學 的劉堉珊老師、劉子愷老師、徐雨村老師、陳建源老師、郭佩宜老師帶領。

在漫畫中的狀聲詞，也是松本大洋手繪畫出，屬於漫畫的一部分。
大部分的翻譯是不會將其翻出（或是在旁以普通字體翻譯）
但由於乒乓在畫面中如果少了這些聲音，速度感將會減弱許多
編輯Mao特地找中文插畫家幫忙畫出很像的中文擬字